Záťažový test WoW Forever: skončené obdobie oproti predĺženej bete

Obdobia záťažového testu WoW Forever oznámené na 21. októbra sa už pri rannej kontrole 22. októbra podľa UTC skončili. Neskorší rozvrh zamestnancov Blizzard tiež predlžuje samostatnú betu do 23. októbra o 10:00 dopoludnia pacifického letného času, teda 17:00 UTC. Predĺžená beta neznamená, že verejný záťažový test zostáva otvorený všetkým.

Pôvodný spravodajský článok Blizzard bol aktualizovaný a test presunutý z 19. na 21. októbra. Preto môže starší rozvrh vo vyrovnávacej pamäti nesúhlasiť s novším príspevkom zamestnancov. Používajte aktualizované informácie vydavateľa a obdobie pre svoj región a nepredpokladajte, že každá zmienka o „teste“ opisuje rovnaké obdobie prístupu.

Príspevok zamestnancov plánuje Severnú Ameriku na 21. októbra od 2–6 popoludní pacifického času, čo zodpovedá 5–9 popoludní východného času. Európske obdobie trvá od 21. októbra o 19:00 CEST do 22. októbra o 03:00 CEST, teda 18:00–02:00 britského letného času. Pre Tchaj-pej je uvedený 22. október 05:00–09:00 a pre Soul 06:00–10:00.

Ide o historické obdobia záťažového testu, nie o prísľub prístupu pri neskoršom otvorení návodu. Miestne dátumy sa líšia pre posuny časových pásiem. Európsky koniec a niekoľko koncových časov v Ázii a Tichomorí sa zhodujú na 22. októbri o 01:00 UTC; uvedený koniec v Severnej Amerike je skorší. Nezamieňajte miestny dátum 22. októbra za druhý celý deň verejného testovania.

Plánovaný koniec bety 23. októbra o 10:00 PDT zodpovedá 13:00 EDT a 17:00 UTC. Pred plánovaním poslednej relácie si prečítajte prípadnú neskoršiu oficiálnu aktualizáciu. Odpovede hráčov žiadajúcich ďalšie predĺženie sú žiadosti, nie dôkaz, že im Blizzard vyhovel.

Blizzard uvádza, že záťažový test nevyžadoval aktívne predplatné, herný čas, pozvánku ani doterajší prístup do bety. Toto tvrdenie platilo pre uvedené obdobie záťažového testu. Nemožno ho rozširovať na tvrdenie, že každý účet má teraz neobmedzený prístup do znovu otvorenej bežnej bety.

Oficiálny inštalačný postup používa Battle.net: vyberte World of Warcraft, otvorte ponuku verzií hry, pozrite sa do In Development a zvoľte Forever Stress Test, ak je dostupný. Chýbajúca či uzavretá možnosť testu po skončení jeho obdobia automaticky neznamená poškodenú inštaláciu. Nepreinštalúvajte bežnú hru ani nič nekupujte len preto, že skončený test už nemožno vybrať.

Ak prístup do bety máte, skontrolujte samostatne aktuálnu položku bežnej bety a jej oznámenia. Názvy dvoch klientov môžu vyzerať podobne, hoci sa líši oprávnenosť a rozvrh. Pri hlásení problému si uchovajte snímky alebo poznámky o presne vybranej verzii a neopisujte každú položku Battle.net ako ten istý server.

Blizzard uvádza, že postavy, mená a cechy zo záťažového testu sa mažú. Meno úspešne použité pri teste nie je trvalou rezerváciou na spustenie a testovacia postava na vysokej úrovni nesľubuje zachovanie postupu pri štarte. Počítajte s oznámeným zmazaním a nevkladajte úsilie do opačného predpokladu.

Užitočným účelom záťažovej relácie je zaťažiť službu a nahlásiť, čo sa stalo. Ak ste zachytili problém, uchovajte verziu klienta, región, približný čas a presný prejav. Zlyhanie načítania na plánovanej hranici testu má iný kontext než opakovateľná herná chyba počas otvoreného obdobia.

Tento návod neposkytuje nový dátum spustenia ani nepredáva prístup. Rieši bezprostrednú otázku vyhľadávania: verejný záťažový test sa skončil, zatiaľ čo samostatne predĺžená beta má vlastný plánovaný koniec 23. októbra a vlastnú oprávnenosť. Ďalší počítačový problém závislý od verzie opisuje aktuálny stav kompatibility Geode; pri výpadku obchodu namiesto testovacieho klienta použite náš kontrolný zoznam Steam E502.

Predĺžený termín bety v príspevku zamestnancov bol 23. októbra o 10 dopoludnia PDT, teda 17:00 UTC. K tejto aktualizácii z 24. októbra sú tento termín aj samostatné regionálne záťažové obdobia minulosťou. Ide o záver z rozvrhu, nie o kontrolu všetkých realmov po prihlásení. Neskoršie znovuotvorenie by vyžadovalo nové oznámenie Blizzard; hráčska odpoveď žiadajúca predĺženie ním nie je.

Ak stará položka testu zostáva v Battle.net, nepovažujte tlačidlo Install alebo stiahnuté súbory za oprávnenie na práve otvorený test. Pred preinštalovaním skontrolujte aktuálny názov verzie hry a oznámenie zamestnancov. Zmazanie postáv a mien záťažového testu bolo výslovne oznámené; skoršia bezplatná oprávnenosť nerezervovala trvalé meno postavy ani nevytvorila pokračujúci prístup do bety.